Prevalência da gengivite em pacientes atendidos em um centro universitário no interior do Ceará / Prevalence of gingivitis in pacients treated at a university center in the interior of ceará

A gengivite tem se tornado a doença periodontal que apresenta maior prevalência na atualidade. Este trabalho tem como objetivo, avaliar a prevalência da gengivite associada ao biofilme em pacientes atendidos na Clínica Escola de Odontologia de um Centro Universitário no interior do Ceará, além de analisar, sexo, faixa etária, associação com alterações sistêmicas e o fumo. Desta forma, foi realizado um estudo epidemiológico de base de dados secundários, executado através de avaliação de prontuários de pacientes que foram atendidos no período de 2013 a 2018. Um total de 8.039 prontuários avaliados, apenas 2.821 (35%) atenderam aos critérios de inclusão. Diante dos dados (30%) foram identificados com saúde periodontal. Enquanto que a gengivite associada ao biofilme apresentou-se como sendo a alteração periodontal com maior prevalência em (74%) dos casos. O sexo feminino é dominante em (62%) dos pacientes. A faixa etária mais acometida foi de 30 a 44 anos. Em relação ao uso de tabaco, (78%) nunca fizeram uso. Por conseguinte, (86%) não apresentaram nenhum tipo de doença sistêmica. Conclui-se que mulheres normossistêmicas, não fumantes e acima de 30 anos de idade, apresentaram maior predisposição para o desenvolvimento de gengivite (AU)

Gingivitis has become the most prevalent periodontal disease now a days. The aim of this study is to evaluate the prevalence of gingivitis associated to biofilm in patients treated at the School of Dentistry Clinic of a University Center in Ceará, as well as to analyze gender, age, association with systemic changes and smoking. Thus, an epidemiological study of secondary database was performed, through the evaluation of medical records of patients who were attended from 2013 to 2018. A total of 8,039 medical records evaluated, only 2,821 (35%) met the inclusion criteria. Due to the data (30%) were identified with periodontal health. While gingivitis associated to biofilm was the most prevalent periodontal alteration in (74%) of the cases. Females are dominant in (62%) patients. The most affected age group was 30 to 44 years. Regarding tobacco use, (78%) never made use of it. Therefore, (86%) did not present any type of systemic disease. It was concluded that normosystemic women, non-smokers and over 30 years old, were more predisposed to the development of gingivitis. (AU)

Relação entre periodontite e doenças pulmonares: revisão de literatura / Relationship between periodontitis and pulmonary diseases: literature review

A doença periodontal é uma doença infecciosa que atinge os tecidos de sustentação e proteção do dente e tem como principal determinante o biofilme dental. Recentemente foram feitas pesquisas que indicam a doença periodontal como um provável fator de risco para doenças cardiovasculares, incluindo aterosclerose, infarto do miocárdio, acidente vascular cerebral, diabetes, partos prematuros e distúrbios respiratórios. O presente trabalho tem como objetivo revisar na literatura a partir das influências da doença periodontal no desenvolvimento e potencialização de patologias pulmonares, compreendendo o processo infeccioso no trato respiratório ocasionado por bactérias bucais. Para tanto, foi realizada uma busca eletrônica de artigos científicos indexados em bases de dados, como: Pubmed, Scielo e Lilacs. Os critérios de inclusão adotados, foram: a) Idioma: Línguas Portuguesa e Inglesa; b) Período: De 2007 a 2018; c) Método de pesquisa: Estudos observacionais e ensaios clínicos. Os estudos que buscam investigar o vínculo existente entre as doenças periodontais e patologias pulmonares, bem como os fatores facilitadores e predisponentes são fundamentais à elaboração de estratégias no que concerne aos setores da saúde, em virtude de estarem relacionados a altos índices de morbidade e mortalidade. Os achados da literatura acima apresentadas neste trabalho, demonstram que a higienização bucal é o mecanismo mais eficaz à prevenção de origem e exacerbação de patologias respiratórias, provenientes do contato com agentes patógenos oriundos do biofilme oral.(AU)

The periodontal disease isaninfectious disease that reaches the tissues of support and protection of the tooth, its main determinant is the dental biofilm. Research has recently be end one that indicate periodontal disease as a likely risk factor for cardiovascular disease, including at herosclerosis, myocardial linfarction, stroke, diabetes, preterm delivery, and respiratory disorders. The present work aim store view in the literature from the influences of periodontal disease on the development and potentiation of pulmonary pathologies, including the infectious process in the respiratory tractcaused by oral bacteria. To do so an electronic search of scientific articles indexed in data bases was performed, such as Pubmed, Scielo and Lilacs. The inclusion criteria adopted were: a) Language: Portuguese and English; b) Period: From 2007 to 2018; c) Research method: Observational studies and clinical trials. Studies that seek to investigate the link between periodontal diseases and pulmonary pathologies, as well as the facilitating and predisposing factors are fundamental to the development of strategies in the health sectors, because they are related to high morbidit yandmortality rates. The literature findings presented in this study, demonstrated that oral hygiene is the most effective mechanism for the prevention of origin and exacerbation of respiratory pathologies, arising from contact with pathogenic agents originating from oral biofilm (AU)